Еще про семью Спока...

[Tevildo Prince of Cats]

... и про культурные различия между землянами и вулканцами.


Источник

Перевод (на всякий случай)

Перевод:
1. — А это моя жена.
2. С человеческой точки зрения.
— Выглядит прилично.
3. С вулканской точки зрения.
— Мама! Папа! Не-е-е-ет! Только не при моих друзьях! Блин*, папа, ну пожалуйста...

*Примечание

*Примечание. Аббревиатура FML расшифровывается как fuck my life и обычно используется в конце рассказа о каком-нибудь провале в значении «вот такая вот жопа стряслась» или «жизнь — дерьмо». Имхо, слова «жопа» или «дерьмо» звучат не очень уместно в подобной ситуации, так что рискну поставить вместо них старый добрый «блин», который, конечно, заменяет собой более крепкое выражение.

Обзорам

[J]Tevildo Prince of Cats[/J] <a href="http://tevildo.diary.ru/p203500074.htm">находит</a> стрип о культурных различиях землян и вулканцев.

@темы: картинки, Star Trek, юмор, честно украдено из интернета

Comments

[WwW25]

Ваще порнографию устроили тут, мало того что на людях, так еще и при вышестоящих офицерах

[Tevildo Prince of Cats]

WwW25, и не говори! Бесстыдники!