Интересный факт

[Tevildo Prince of Cats]

Народное название рябины в английском языке — quickbeam. Во «Властелине Колец» это было прозвище энта Брегалада, которое на русский язык перевели как Стремглав, Скоростень и (мой любимый вариант) Скородум. Прозвище Quickbeam этот энт заработал, потому что был «торопливым» в сравнении с остальными. И — внезапно! — он любил рябины!


Quickbeam by Isaac Cates

@темы: картинки, Толкин, интересно

Comments

[Гость]

Страсть к сайту -- чрезвычайно пользователю дружелюбно и отличных предложений, чтобы увидеть!

Посетите также мою страничку

anotepad.com/note/read/g2ye2759 документы для открытия счета в иностранном банке для юридических лиц

33490-+