Гугл-переводчик убил. Наповал. Вбейте туда слово "веселый" и попробуйте перевести его на разные языки мира.
Начала я с немецкого языка.
"Ну надо же!" - сказала я себе и решила удостовериться, что этот глюк у Гугла только с немецким. Увы, я ошибалась...
Под катом - другие варианты перевода